Bombay (poema)
/
En la India los pájaros vuelan alto
Se ven pequeños, diminutos
allá donde la vista ya casi no alcanza
y se pierde en el infinito azul
Abajo en el tráfico de la ciudad
suenan miles de bocinas
y una nube de gas
embota los sentidos
Tras la ventanilla del automóvil
sonríe el niño mendigo
Los pájaros vuelan por encima de las nubes
y en la colina del silencio
los buitres devoran a los muertos
En el atardecer las mujeres cargan guijarros
en cestas de asfalto
Las luces del mercado iluminan
saris y telas de colores
El tráfico es tenso
La atmósfera
densa y paciente
Ni un solo occidental camina
a estas horas
por los suburbios
del aire con olor a azufre
La carretera es un río de piedras
Sangre negra
excavadoras antiguas
y alquitrán
Hay hombres sentados
sobre montones de tierra
La policía uniformada
guarda tiendas preciosas
Arriba los pájaros vuelan
meciéndose en la brisa marina
sobre el crepúsculo de Bombay